金秋十月，德国海外商会联盟大中华区携手19家德国企业联袂参加在中国国际展览中心(新馆)举办的2023年北京国际风能大会暨展览会 (cwp 2023)。本次是德国展团第十二次在风能展上集体亮相。10月17日开幕当天上午，展团展商在德国展团休息区共同举办了一场展团资讯交流活动，德意志联邦共和国驻华大使馆代表福力娜女士在活动上致辞，她表示很欣慰能在现场看到那么多优秀的德国企业，并期待中德两国在风能领域的更多技术交流与合作。活动上，五家来自德国展团的企业代表，隔而固(青岛)振动控制有限公司销售总经理严臻懿先生、格里森销售(中国)软件销售总经理潘忠炳先生、比克力脚轮(太仓)有限公司大客户经理刘军先生、麦尔(张家港)传动技术有限公司风电/挤出机行业销售经理张理先生以及诺马(中国)有限公司销售经理罗烨斐女士分别就各自的企业做了介绍并对本次参展的产品为大家做了分享。

在10.17至10.19为期三天的展会中您还将看到以下企业所带来的行业领先技术和高精尖产品展示。

e1 d01-a

艾玛应泰感应科技(北京)有限公司

为实现绿色低碳转型的大方向，全球风电设备的制造产业规模快速扩张。ema indutec gmbh凭借其在感应加热行业75余年的丰富经验及对技术的不断钻研创新，为风电行业高精度传动部件特制节能损耗，高效的双龙门感应加热系统。

e1 d01-b

优及安国际贸易(上海)有限公司

uga是一家领先的电缆和管道密封系统的制造商。uga密封系统解决方案易于安装，持久耐用，可即刻实现气密性和水密性。60多年来，uga密封系统能有效地防止气体、水、烟雾和火通过电缆和管道入口进入建筑物，从而保护了生命及财产安全。

e1 d01-c

kisssoft ag

kisssoft是全球领先的传动系统设计和优化软件，具有出色的齿轮接触分析、载荷谱计算及轴和轴承计算功能，并能够分析制造误差和波纹度对齿轮传动误差的影响，激励的影响包括评估传动噪声，从时间序列计算载荷谱，考虑内部几何形状及内外滚道修形影响的完整轴承计算。

e1 d01-d

吉多瑞工具贸易(上海)有限公司

吉多瑞(gedore)是欧洲最大的工具制造商之一，其中重型扳手，扭矩扳手，电池式扭矩扳手，扭矩倍增器在风电行业中应用非常广泛。吉多瑞扭矩范围0,2-54000n.m的整体解决方案，应用与风电中的电控箱，风机，塔筒等安装维护应用。本次风电展我们带来全新的数显式电池扭矩扳手，最大扭矩可以达到6000n.m，具备了独特的扭矩转角功能和数据导出功能，满足风电行业的扭矩安装和维护使用。

e1 d01-e

汉萨福莱柯思液压技术(上海)有限公司

hansa-flex来自德国不莱梅，经过60多年的发展，已经成为全球著名的液压产品及液压服务供应商。hansa-flex软管适用于风力发电机冷却系统中的冷却液介质，尺寸规格齐全，应用广泛，出色的质量和性能受到客户一致好评。

e1 d01-g

曼特(广州)磁性器件有限公司

纳米晶磁芯器件-应用于风力涡轮机电机轴承的保护方案

可应用在变频器控制的电动机，减少辐射辐射的干扰

相比昂贵高成本维护部件(如绝缘轴承和接地环)我司产品可降低成本

同时也易于安装和改造现有系统

e1 d01-h

米铱(北京)测试技术有限公司

米铱传感器关于安全操作方面的价值在各种应用中得到了充分的印证，特别是在支持预测性维护机制方面。米铱公司提供了多种范围广泛的位移传感器。无论客户所需要的测量任务在海上或陆上，都有许多适合特定环境的测量技术和传感器型号。

e1 d01-i

艾查工业自动化产品(上海)有限公司

40年来，艾查集团一直在开发、制造和销售高等级的连接器和壳体技术。我们从自动化工程中获得了与其他技术一样的防尘防水连接技术。我们不断的将这项技术的优势转移到新的应用中，并为不同行业开发产品系列。

e1 d01-j

西德福液压件(上海)有限公司

西德福是世界著名液压元件和附件制造商以及供应商，产品有管夹、测压接头、过滤器、高压球阀、液压附件、管路连接件和硬管制作、快换接头、软管总成、蓄能器和润滑齿轮泵、系统诊断产品等，为风电客户提供优质产品和服务。

e1 d01-k

比克力脚轮(太仓)有限公司

比克力脚轮是世界领先的单轮和脚轮生产厂商，总部位于德国，拥有70多年的研发制造经验。产品多达30000多种，负载高达100吨。致力于为中国区域的客户提供快速，高效的服务和技术支持。客户主要分布在风电、汽车、设备制造、航天航空等行业。

e1 d01-l

莱茵技术(上海)有限公司

tuv莱茵结合丰富的国际延寿评估、绿色回收经验，致力于提供绿色退役综合解决方案;此外，在碳领域，tuv莱茵具有国际资质及经验，可提供完整的能源产品和组织碳计算、减碳、认证等系列化解决方案，助力“30/60”实现，帮助企业实现能源转型或产业出海。

e1 d01-m

诺马(中国)有限公司

诺马集团专注于工程连接技术的研发和生产，提供适用于风能领域的线缆及管道连接、紧固、固定解决方案。

e1 d01-n

克恩-里伯斯精密技术(天津)有限公司

作为中国商业热处理行业领先者，克恩-里伯斯分别在江苏太仓和天津设立服务于南北客户的两大生产基地。

克恩-里伯斯致力于高端热处理工艺研发，如不锈钢表面硬化，离子氮化，气体氮化等，其中气体氮化工艺依托于大型井式炉，最大可容纳直径达2.5米零件，实现最优成本和最佳工艺。

e1 d01-o

菲索测量控制技术(苏州)有限公司

德国菲索成立于1869年，由早期玻璃温度计和开创性膜盒仪表开始专精工业测控，发展为兼具传统与创新的知名品牌，主营压力、温度、液位测量技术及冷却控制技术等，与风电、海事等工程行业保持着长期稳定的合作。

e1 d01-p

上海视域建筑建筑工程有限公司

hauff-technik电缆及管道密封系统

hauff-technik是欧洲领先的电缆、管道和建筑物入口密封系统制造商。我们创新的密封系统可保护您的建筑物免受水、气、火灾、污垢和害虫的侵入。我们的密封解决方案保证您在从独立式住宅到各种建筑，再到机场和发电站等大型基础设施项目中的绝对密封性，提高经济效率及用户友好性和耐用性。

e1 d01-q

德国萨尔福有限公司

德国萨尔福有限公司是一家全球知名的连接技术市场先驱,2023风能展将展示其新型塔架法兰连接免维护技术以及传动链超大扭矩传动连接技术的核心产品，ttg螺母，液压膨胀螺栓gripcon，超级螺母(msn)等。

e1 d01-r

欧葛兰(上海)电气产品贸易有限公司

欧葛兰是欧洲知名电气品牌 agro 在中国唯一全资子公司，同时是德国软管品牌 flexa 在中国唯一指定授权代理商。

agro emc 屏蔽电缆接头性能卓越，提供多种接触方式，以满足风电客户的不同应用需求。

flexa rohrflex-duo® 两件套软管，双层开口，可以轻松打开、闭合，为风电设备中已经安装到位的线缆提供额外保护，防护等级达 ip40。

e1 d01-s

隔而固(青岛)振动控制有限公司

隔而固振动控制集团是德国百年企业，具有风电塔筒结构动力学分析、减振系统设计以及产品安装调试等丰富经验，独特的tmd的减振技术可用于风机塔筒、海上风机塔筒竖立运输阶段以及风机叶片安装过程的振动控制。

e1 d01-t

麦尔(张家港)传动技术有限公司

风电变桨和偏航驱动可靠的电磁安全制动器

全球第一的电磁变桨制动器

超过 30 年风电应用经验

全球应用超过 40万台变桨制动器

扭矩范围16 nm-1800nm

唯一获得 gl 认证的-40 °c低温设计

100% 电气和功能测试

roba®-brake-checker监测模块 -释放,磨损,温升,故障

关于德国展团组织方

德国海外商会联盟·大中华区(ahk大中华区)是德国商会全球网络的一部分。从1981年发展至今，ahk大中华区在德国和大中华区共设有五个代表处和七个办事处。

作为企业发展的合作伙伴，ahk大中华区协助企业进入与开拓中国市场，提供活动组织、项目管理、展会策划、法律税收咨询、人力资源与培训等领域的专业咨询与服务。

我们在华2700多个会员，覆盖大企业和中小型企业，强大的网络将为您提供一个信息分享，互动社交，与政府对话的平台。不仅在大中华区和德国，我们的关系网络更是遍布全球范围140个地区。强大的信息平台和关系网络连接商界、政界以及机构协会，为会员提供了丰富的资源，推动会员企业的发展与腾飞。

（展会供稿）

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。