12月20日，爱克发·吉华公司和nela公司共同宣布，爱克发公司的全资子公司——lastra美国公司，已经将旗下打孔机和弯版机业务的全部资产出售给了nela集团（nela ternes register group）。2004年，这部分业务的收入，包括设备、零部件的销售和服务收入，合计约为160万美元。

按照双方达成的协议，从2005年1月1日起，nela将在全球范围内，全面负责lastra打孔机和弯版机质保和服务。在未来几天内，原lastra打孔机和弯版机的用户将收到来自nela公司的提示信，并得到关于质保和服务的详细信息。

对于中国的印刷行业来说，爱克发已经是一个耳熟能详的名字了。但对于nela公司，可能知道的人就要少得多。nela公司是一家套准系统和印版自动操作设备的生产企业。该公司在德国和美国的明尼苏达设立了工厂。在国际市场当中，nela公司也具有相当高的知名度。在全球范围内，nela公司的设备已经安装了数千台，其中，该公司生产的自动打孔机和弯版机已经在70个国家得到应用，数量超过800台。目前，nela公司在德国和美国的雇员总数为275人。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。