[2015年11月25日，中国] 由 mm《现代制造》主办的第十一届 mm 现代制造 ? 新自动化论坛于 11 月 4 日在上海成功举办。本届论坛聚焦“解读中国制造 2025 创建互联智能工厂”，行业专家、业内知名设备和解决方案供应商以及制造业用户齐聚一堂。论坛期间还进行了年度风云人物和年度创新产品奖的颁奖仪式，倍福获得两项殊荣。

之前，通过激烈的网络投票，德国倍福中国区执行董事、总经理梁力强先生，在诸多参选者中脱颖而出，荣膺“2015 年度中国自动化领域十大风云人物”。作为一家倾力推广 pc 控制技术并为工控领域提供开放式自动化系统的供应商，倍福中国在梁力强先生的带领下，积极响应国家关于科技创新、振兴先进制造业的号召，将大量的创新产品和解决方案提供给中国客户，帮助客户转型升级，并提升他们的竞争力。与此同时，通过创新业务模式管理，倍福中国的业绩始终保持着快速增长，2015 年续创新高。在他的推动下，ethercat 成为中国推荐性国家标准，这意味着 ethercat技术今后将被更广泛地应用于中国市场，为实施“中国制造 2025”的强国战略提供了理想的工具和技术支撑。梁力强先生获此殊荣，是业界对他的肯定和褒奖。

倍福此次获得的另一个奖项是：beckhoff ej ethercat 插拔式模块，荣获“2015 年度创新产品”奖。倍福中国市场部经理彭捷代表企业领奖。该产品是倍福为自动化领域带来的又一惊喜，即标准化与定制化的完美结合。它在电气上基于成熟的 ethercat 端子模块，其特殊的电气与机械设计使其能够直接插接到一个特定信号的分配板上。该信号分配板的主要优点是其生产过程高度自动化：从电路板及其组件的生产制造直到最终检验，所有连接器接口都可根据客户要求放在电路板上，与应用相匹配的连接器层通过使用预制电缆和可定制化的插头连接器大大简化了接线步骤，彻底取代了控制柜中模块传统的点对点接线，尤其是大批量生产过程中，极大缩短了系统的安装时间，降低了测试成本。为机器控制系统提供了非常高效的“即插即用”解决方案。

德国倍福中国区执行董事、总经理梁力强先生(右)在诸多参选者中脱颖而出，荣膺“2015年度中国自动化领域十大风云人物”。

关于德国倍福

德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及 70 多个国家和地区。

倍福始终以基于 pc 的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 pc、现场总线模块、驱动产品和 twincat 自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

自 2001 年 3 月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007 年 5 月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 23 个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 pc 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 beckhoff 中文官方网站www.beckhoff.com.cn。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。