一颗胶囊，能像孙悟空一样，钻进人体胃和小肠，拍下数码照片帮助医生诊断疾病——如今，胶囊内镜已成为重庆医疗界一大“绝活”，销往全球60多个国家和地区。日前，成功制造出了全球首粒“胶囊内镜”的研发团队领队人、金山科技技术副总监宫兆涛，被授予2013年“重庆青年五四奖章”，他与他带领的团队在逐梦路上又画上了浓墨重彩的一笔。

造出全球首粒“胶囊内镜” 金山人用科技追逐梦想

走进重庆金山科技（集团）有限公司，你可以随处看到“科技追逐梦想”的标识。这六个大字像座右铭一样，不仅存在于金山科技的公司文化里，也存在于金山人的心中。正因一直坚持着科技创新，这家从传统领域进军医疗器械行业的公司，成功研发制造出了全球首粒“胶囊内镜”。

记者从模型上看到，胶囊内镜只比普通胶囊略大，病患服下它只要半小时就能检查完毕，8小时后可从体内排出。而胶囊内镜在肠胃中可拍摄大量高清图像，传送至设备端。

“克服传统胃镜的不便、减轻患者痛苦，是金山科技研发胶囊胃镜的初衷。”由于金山科技技术副总监、胶囊内镜的研发者宫兆涛人在南非，科研发展部经理许杰向记者介绍了胶囊胃镜的由来。许杰说，微系统医疗器械行业当时在国际医学领域，尚是一片“处女地”，而金山科技也将目光投向了“胃镜”，决定对它进行“革命”来作为立足微系统医疗行业的基础。

一枚小小的胶囊，研发起来却十分棘手。“因为人体的胃肠不停蠕动，即使胶囊经过服用进入体内，却无法拍出清晰的图片。” 2008年，胶囊样机问世了，效果如何需要进入人体试验。许杰说，当时大家都担心样机进入人体不出来，“都在犹豫时，宫兆涛用线绑住样机放进嘴里吞了下去。”许杰回忆，当时宫兆涛脸色泛白，泪水都挤了出来，随后用牵扯线将样机从体内拉出来。“这个行为震撼了所有研发团队的人，也给了大家勇气。”

胶囊内镜从研发到实验再到成功，花了五六年的时间。宫兆涛带领其研发团队克服了一个又一个的技术难题，甚至经常与他的团队吃住在实验室。而在这个20多人的研发团队中，90%都是青年人，胶囊内镜集聚了他们所有的心血和梦想。

胶囊内镜面市后随即获得多项大奖，并击败了众多国外竞争对手，广泛用于伦敦奥运会运动员体检，被誉为重庆的“绝活”。现在，胶囊内镜广泛应用于全国“三甲”医院，在国内市场占有率达95%。而在海外，胶囊内镜也已销往英国、西班牙、瑞典、意大利、韩国等62个国家和地区，全球用户医院已超3000家。

金山人有一个共识，那就是他们一直坚守的科技创新。这个信念不仅是他们的企业文化，更是他们持续保持竞争优势的关键。“大家都谈中国梦，在我们这里也有自己的金山梦。”许杰说，金山人的梦想就是通过科技创新来提升民族品牌的实力，而这样的梦想最终也将汇聚成中国梦。

金山科技的一线研发人员占全公司员工的80%，而据许杰说，在一线研发人员中，青年人的比例又占85%。他们有着自己的科技梦想，因为金山梦而汇聚一堂，科技创新也已经成为这些年轻科研成员的一种执着追求。

现在，金山科技正在进行微创手术机器人的研发。“该手术机器人系统可完成胆囊切除、肾切除、前列腺癌根治术等手术。”许杰介绍说，人工手术往往需要大面积的剖开，而手术机器人只需要在身体上剖4个小孔进入体内，即可实现微创手术。

“预计今年年底可以出样机，明年将开始临床试验。”许杰说，在明年年底，这款手术机器人或将面市。

梦想启示：

科技追逐梦想，是金山科技的企业文化，也是金山科技里这批青年研发人员的心声。在追梦的过程中，他们努力通过科技创新来实现自我的价值、梦想，用实际行动解读着他们坚守的金山梦，也用他们的金山梦汇聚整个社会的中国梦。

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。