● 电气化、自动化和数字化技术，是引领未来能源发展的核心驱动力

● abb作为能源转型变革的技术先行者，从发电端到用电端，赋能客户和合作伙伴

● 中国是abb业务以及能源转型的关键市场。“在中国，为中国”，abb持续优化业务布局，实现高质量发展

5 月 25 日，abb 国际汽联电动方程式世界锦标赛将重返中国，并首次亮相上海。作为全球首个全电动单座方程式赛车锦标赛，该赛事自 2014 年在北京开赛以来，走过了备受瞩目的十年历程，成为国际顶级的竞技体育赛事，并推动了交通领域的创新和电气化进程。

5月24日，abb在上海e-prix前夕，举办 “能源未来，创新驱动”峰会。在会上，160余位行业用户和渠道合作伙伴以及abb集团电气事业部全球总裁马腾(morten wierod )、abb集团智慧建筑业务单元全球总裁穆思泰(mike mustapha)、abb电气中国总裁赵永占、波士顿咨询公司中国区主席廖天舒、保时捷车队车手大卫·贝克曼(david beckmann)畅谈了各方如何在能源转型下实现商业成功，并探讨创新技术将如何激发电气、建筑、电动交通领域的潜能，迈向净零未来。

活动中，abb强调了创新技术在推动能源转型中的重要作用。电气化、自动化和数字化技术，是引领未来能源发展的核心驱动力。在中国，绿色低碳的发展目标正释放出前所未有的广阔机遇，特别是在能源转型、节能增效以及万物电气化等关键领域。作为电动方程式世锦赛的冠名合作伙伴，abb 一直致力于推动交通领域的能源转型，运用创新的电气与自动化解决方案，赋能更可持续与高效发展的未来。

波士顿咨询公司中国区主席廖天舒表示，在多变国际局势和不确定性环境下，中国展现出强大韧性和开放态度，为世界经济复苏注入信心与活力。特别是在绿色低碳和数字经济这两大关键领域，中国作为世界第二大经济体，通过持续推动科技创新和能源转型，不仅巩固了其在全球经济中的核心地位，更预示了其在2024年进一步推动经济向好发展的巨大潜力。

abb集团智慧建筑业务单元全球总裁穆思泰表示，“中国是推动全球能源转型的关键力量。从发电端到用电端，基于可复制、可扩展的解决方案，abb期望与本地客户和合作伙伴建立更为紧密且深入的合作关系，持续在清洁能源利用、能源效率优化、电气化率提升领域进行创新。我们共同致力于支持中国实现能源转型和高质量发展的宏伟目标，以安全、智慧和可持续之道，赋能电气化未来。”

abb是电气系统的开拓者和行业先锋，发明、创造了众多产品和技术，始终屹立在历次工业革命的最前沿。1924年，abb发明了热磁技术的现代微型断路器，跨越了激情澎拜的100年历程。今天，微型断路器作为核心部件，用于终端电气线路的保护和控制，在工业制造、数据中心、建筑、医疗、轨道交通等行业大显身手，并服务于千家万户，支持了用户的安全用电和绿色低碳目标，助力实现可持续、更美好的工作、出行和生活方式。此外，在本次活动中，abb宣布开放许可其新一代中压开关柜的核心专利smartube《用于空气绝缘高压开关设备的母线组件》，赋能中国中压电气行业的技术发展。

活动期间，abb电动交通中国首家充电站在上海闵行正式亮相。这一充电站从站用配电设备、充电桩、充电管理系统、能源管理系统，全部采用abb解决方案，展示了abb在电动交通领域的全面实力和技术优势。同时，于4月23日启动的abb电气展车也来到位于上海闵行的abb电动交通充电站，协同e-prix赛道外展示区的abb电气“互动游戏”，全方位呈现端到端的中低压开关设备、服务和安装产品解决方案，以及源网荷储、光储直柔方案应用，进一步彰显abb在电气领域的领导地位。

澎湃的电力驱动了e-prix的赛车飞驰，abb亦通过创新技术驱动着城市场景的高速发展和转型。自1992年在华设立首家合资企业，伴随着中国经济的腾飞，abb在中国实现了高质量的蓬勃发展并为众多基础设施建设提供支持：为京沪高铁沿途变电站提供中压开关断路器、互感器以及低压元器件;为浦东金桥上海证券交易所数据中心提供低压开关柜;为中国科学院高能物理研究所尖端大科学装置提供中低压开关柜和智慧能源管理系统;为深圳蛇口大厦升级改造提供智慧能源管理系统、智慧储能小屋及充电桩，实现光伏消纳及负荷优化调控，预计每年减碳142吨。

（来源：abb）

以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。