【英国《金融时报》12月28日文章】题：经济下行仍将继续大规模的抗议活动将随后到来(作者联合国前副秘书长马克·马洛克-布朗)
明年的情况将不会好转，有人或许就在那里止步了。不论对欧元区实施什么临时经济救助方案，美国的赤字和失业率、中国房地产市场过热、印度逐渐失去动力的改革、巴西经济停滞不前、经济下行等等仍将继续下去。这是因为所有这些都是全球经济结构失调的症状，而且这种失调正变得越来越严重。然而，本预测的第二部分是，2012年的政治形势可能会比较平静，但这是一种假象，其实这是一种暴风雨前的平静。
先从经济谈起，眼下的两种趋势引发了人们的热议。首先是老牌西方经济体与前新兴经济体(主要是亚洲经济体)之间的一种趋势。第二种趋势是，市场全球化使得亚洲国家得以进入西方市场，而且还造就了两个等级的赢者。第一个等级的赢者是全球的巨富族，由创新者、商人和银行家组成。第二个等级由亚洲和其他新兴市场的产业和服务部门的工人组成。由于他们的存在，西方的劳动力成本已经下降。第二种趋势凸显了第一种趋势的痛苦，而市场全球化则造就了第一种趋势。
最大的失败者是西方国家的中产阶级和蓝领工人，他们的损失最为惨重。造成这种危机的真正原因是这些群体的竞争力和收入长达几十年的下降。一些政治家一直试图通过无力偿还的巨额主权和家庭债务来掩盖这种状况。如今，偿债日期已经到来，由于全球经济联系是如此紧密，没有任何一个国家能够独善其身。如同西方企业领导人奋力应对经济动荡和衰退那样，中国房地产开发商也在苦苦挣扎。
那么，政治形势为何会较为平静呢？因为至少在2012年，这种状况是战术和选举时机所致。尽管华尔街和圣保罗大教堂外出现了静坐抗议活动，但大规模的抗议活动将随后到来。一个明显的道理是，当政者在经历高失业率和经济衰退之后将无法幸存。明年，可能取代这句老话的将是这样一个教训，即通过战术调整的当政者可能会幸存下来，因为他们在动乱时期提供了稳定。如果他们能够比软弱的挑战者更加有效地正视公民的疾苦，那么他们幸存下来的几率就尤其高。根据这些情况，法国总统萨科齐和美国总统奥巴马可能会侥幸赢得选举，而德国总理默克尔和英国首相卡梅伦也可能会幸运地度过这一年。
以上是网络信息转载，信息真实性自行斟酌。
