中国·上海，2013年5月24 日 —— 全球大型商业厨房热加工烹制技术领导者rational近日再传捷报：公司在2012年度喜获全球性增长，全年销售额由39,170万欧元增长至43,500万欧元，增长率为11%，这主要得益于全球各地市场的全线发展。

rational董事会主席dr günter blaschke指出：“我们在美洲及亚洲的发展尤其令人欣喜。我们的产品已经成为全球专业厨房最新的性能标准。”rational在亚洲市场的销售额增长了26%，美洲市场的增长率为27%。

rational在中国市场也取得了历史性的突破和发展。中国代表处负责人俞文军先生表示：“我们不仅仅只是为客户提供一种产品，而是提供一种完美的解决方案。在整个产品的使用周期内，我们不断地为客户提供专业的建议和帮助，免费的应用支持和培训，以及专业的技术服务。”

rational在中国的深入发展，主要得益于其精准的本地化发展策略。rational深耕中国市场16年来，不仅长期开展各种培训活动和丰富多彩的终端客户服务，还别出心裁地以各种形式参加顶尖的业界盛会。刚刚结束了在上海国际酒店用品博览会上的全面展出，rational又相继在上海、北京和深圳举办了设计师年度大会和专家厨房活动(厦门航空)，使更多用户能深入了解并体会由rational倾力打造的先进蒸烤设备给日常烹饪工作带来的便捷与乐趣。为了给更多的客户提供更全面的资讯、更贴心的服务，rational也成功开发了社群网站：http://www.club-rational.com/cn/members/start?mid=791。只需简单的注册，就可以成为其中一员，定期获得有关产品的介绍、创意菜谱，还可以获悉rational中国举办的各项活动信息，为广大用户的厨房工作提供更多帮助的同时，也为他们带去有关厨房生活的各种乐趣。

在德国这一收益最高的市场，rational在2012年销售了7,000台设备，创造了新的销售记录。“我们十分了解客户的需求，因此能更有针对性并且更好地帮助客户解决他们所面临的各种问题，并不断改善他们的工作环境。”dr blaschke表示。

今年适逢rational创立40周年。40年来，rational一直致力于为客户提供最大的利益支持，不断开拓的创新精神使rational以绝对领先的技术优势和敏锐的市场洞察力而成为行业领跑者。

董事会主席dr blaschke先生对2013财年依然抱有乐观期待：“得益于客户对我们产品的信任和全球市场蕴含的巨大潜力，我们十分期待这份喜人成绩能够在2013年得以继续。”

发表的文章内容在于传递更多信息，并不代表本站观点。

中华厨具网（www.chuju555.com）秉承为商用厨具客户提供满意数据信息服务，为商用厨具企业开拓广阔市场为宗旨，与时俱进、开拓进取，凭借自身行业优势、人才优势，顺应市场需求和信息化潮流，以保持中国专业、权威的商用厨具行业门户网站而努力。
中华厨具网通过分析了大量商用厨具企业信息及市场调查后，中华厨具网在中国厨具孕育产生，它将更聚焦商用厨具品牌价值提升，为厨具产品提供招商加盟信息服务，行业资讯服务，为企业代理商提供商业信息报道、商业合作和店铺运营咨询服务。
中华厨具网是综合商用厨具大数据信息平台，更具价值的行业门户准确的定位、多方位及时的行业信息、高转载的资讯发布，主导商用厨具行业资讯动态。融合热点事件策划，多方位立体传播，助力企业发声，为品牌扩音增强知名度。招商加盟连续为商用厨具品牌推荐优质代理商，强大的经销商数据库，快捷高效的渠道通路，定制化服务品牌招商，一站式为厨具企业招商加盟建立解决方案。